科技创新，健康无限——雅培亮相第六届中国国际进口博览会

(美通社头条)全球领先的医疗健康公司雅培亮相第六届中国国际进口博览会，以“科技有心意 健康更可及”为主题，在7.1号馆医疗器械及医药保健展区，全方位展现涵盖诊断、医疗器械、营养品和药品等核心业务领域的创新前沿生命科技，充分整合发挥各大核心业务的独特优势，满足中国大众、专业医护人员和医疗机构等日益增长的智能化和个性化的医疗和健康管理需求。

得益于进博会溢出效应的持续释放，在雅培往届参展的数十款亚洲首秀、中国首秀的前沿生命科技中，已有多款突破性创新产品在中国成功落地应用，让全球领先的创新科技和治疗方案加速惠及中国患者。例如，用于二尖瓣反流微创治疗的MitraClip™经导管二尖瓣夹、新生儿动脉导管未闭封堵器Amplatzer Piccolo™、用于安全有效降脂的首款原研进口高纯度处方鱼油制剂欧玛可^®（ω-3脂肪酸乙酯90软胶囊）以及雅培瞬感扫描式葡萄糖监测系统的多款数字化产品等，伴随着应用的深化正逐步惠及更多中国病患和消费者。今年参展，雅培继续紧抓机遇，集中展示核心业务领域多元化创新成果、首秀首发全球领先生命科技：

• 雅培AVEIR™ DR双腔植入式无导线心脏起搏器*系统将迎来亚洲首秀。这是全球首款获批且目前唯一获批的、真正在右心房和右心室分别植入设备的双腔无导线起搏系统，用于治疗心律失常或心动过缓。系统经微创手术植入心脏后，通过雅培特有的i2i™（implant-to-implant）通讯技术实现房室两个设备间的互联通信，真正实现同步的双腔无线起搏。其具备专用回收导管，在必要时可随时取出设备，灵活满足患者不同阶段的植入治疗需求。

• 全球首款运用导管技术的微创性二尖瓣反流治疗器械的升级版，第四代MitraClip™经导管二尖瓣夹及可操控导引导管*，升级后为术者提供了更强的操作稳定性，并为满足不同患者独特的二尖瓣解剖结构，提供四种不同型号的二尖瓣夹。

• 全球首个获批的使用全磁悬浮技术的“人工心脏”、专为晚期心力衰竭患者设计的HeartMate 3™左心室辅助系统*，能够帮助病人恢复心脏泵血功能，提高存活率，改善身体机能及生活质量。HeartMate 3™拥有最大规模的5年临床试验数据。数据显示，其能够将晚期心力衰竭患者的生存期限延长5年左右，为他们带来显著的生存获益。

• 全球领先的生物可穿戴传感技术——瞬感葡萄糖监测系统，让糖尿病患者实时跟踪其血糖水平和趋势，并告别指尖采血之苦。本次进博会上，雅培将预先发布专为中国用户打造、更符合中国用户使用习惯和多项健康管理需求的雅培瞬感管家微信小程序*，数字化连接糖尿病患者、亲友及医疗专业人士，赋能从居家到互联网医疗多方位的智能血糖管理。

• 在进博会首度亮相的雅培第四代OCT成像导管*，基于全新设计，功能更加强大，包括更加清晰的图像以洞察血管内部，最终助力术者实现介入手术的高效决策与治疗。

• 中国首秀的甲流/乙流/新冠联合检测试剂盒*，采用鼻拭子采样，仅需一次检测即可同时且快速得出甲流、乙流和新冠病毒的检测结果。

• 新一代雅培全安素（特医全营养配方粉）*也迎来了中国首展，配方焕新升级，延续现有全营养配方，提升蛋白质含量，不添加蔗糖，更适合中国老年及康复人群的营养需求。

• 同样在中国首次亮相、聚焦妇女健康领域的高品质药品芬悦宁*，作为雌孕激素成分的连续联合制剂，适用于绝经后12个月以上女性的绝经激素治疗方案。

• 全新一代Alinity诊断系统家族集体亮相，通过优化速度、效率和准确率，帮助实验室和各医疗机构更快地得到诊断结果和相应治疗方案。

除了带来改变生命的前沿科技外，雅培还在进博会现场展示了在全球范围内为促进健康开展的创新合作。作为皇家马德里足球俱乐部健康科学与营养合作伙伴, 以及皇家马德里基金会全球合作伙伴，雅培与皇马共同致力于为下一代的健康提供长远支持。双方通过营养教育和营养不良筛查，帮助世界各地成千上万需要营养支持的儿童，同时也推动着以科学为基础的营养创新，帮助皇马球员和广大消费者活得健康、活出精彩。此次雅培专门在展台打造了“全营养 健康‘马’上行！”互动空间，邀请来宾获得与众不同的观展体验，倡导以医学全营养科技保持肌肉健康活力，一起共赢精彩人生。

对于雅培连续第四年参展，雅培核心诊断业务全球副总裁陈迎表示：“持续参与进博会使雅培创新科技和健康解决方案覆盖更广泛的地区、惠及更多人，让健康更可及。”