2013亚太公关业界SABRE大奖颁布

2013年亚太地区SABRE颁奖典礼于9月18日成功举行，约200位公关业界领袖齐聚上海共享盛典。爱德曼和奥美成为今年亚太SABRE大奖的最大赢家。SABRE大奖由全球权威公关行业资讯机构霍尔姆斯报告（The Holmes Report）主办，全称为“Superior Achievement in Branding and Reputation”，旨在表彰在北美、EMEA（欧洲、中东、非洲）和亚太等三大地区所进行的最佳公关传播案例。

2013亚太地区SABRE在上海的颁奖现场

完整获奖者名单如下（含案例名称及公关公司名称）（以下名单部分为中文翻译，详情请点击查看英文原文）：

SABRE 金奖（按行业类别划分）

汽车
全新福特 Fusion：在韩国推出
博雅公关

食品饮料
帝亚吉欧（Diageo）亚太区：在世界社交媒体周（Social Media Week） 期间的 #PlanWBoost
AKA ASIA

时尚美容
玫琳凯（Mary Kay）：美容大赛
奥美公关

消费产品
LG：微电影（LG White Goods Microfilm）
万卓环球香港公司

旅游休闲
捷星航空（Jetstar）：“风水航班”
AKA Asia

娱乐
吉布森吉他（Gibson Guitar）：A Rock ‘n’ Roll Tender Offer
爱德曼日本公司

零售
宜家（IKEA）新加坡公司：Horsemeat Crisis? Balls. Riding on Honesty and Humour for a Winning Message 
Huntington Communications

餐饮服务
翠华控股有限公司（Tsui Wah Holdings Limited）：Continuing Rise of a Legend
纵横公共关系顾问集团

金融与专业服务
保诚印度尼西亚公司：电视广告片寻找明日之星
爱德曼印尼公司

工业/制造业
沙普纳肯嘉纳石油公司（SapuraKencana Petroleum Berhad）：Comprehensive Multi-Faceted Stakeholder Engagement, Both Internally and Externally
FTI Consulting

消费
Evernote公司：Spreading the Word by Nurturing Creativity
Kreab Gavin Anderson

B2B
IBM澳大利亚：Truth Behind the Trends
科闻100（Text 100）

电信
韩国电信（SK Telecom)：推出 T 世界（T World）
万博宣伟

消费者健康
强生中国有限公司：母爱7平方Pump it Forward (7 Square Meters of Love)
VITAMINE

制药
日本勃林格殷格翰公司（Nippon Boehringer Ingelheim）：Iki Iki Jinja
COSMO Public Relations Corp

医疗服务提供者/医疗技术
赛诺菲－安万特（Sanofi Aventis)：iBGSTAR在澳大利亚推出
爱德曼公关

协会
Executive Women Australia：Talk Into Action: Executive Women Australia
SenateSHJ

公共部门/政府
瑞士国家形象委员会 (Presence Switzerland)：2012年韩国丽水世博会上的瑞士展馆
爱德曼韩国

非营利组织
Mahindra Rise：Spark The Rise
Blogworks

细分业务领域

对消费者营销（新产品）
北京现代：小节省，大用途（A Little Savings Goes a Long Way）
明思力集团 (MSLGroup)与际恒公关 (Genedigi)

福特公司：全新福特福克斯在泰国推出
WPP X Team

整合营销
杜蕾斯 澳大利亚：Fundawear – A Durexperiment
Frank PR 澳大利亚公司和汉威士环球 (Havas Worldwide) 悉尼公司

B2B 营销
沃尔沃建筑设备 (Volvo CE) ：全国挖掘机操作员比赛
爱德曼

危机/问题管理
中国石化的香港胶粒危机管理
博然思维

公共事务/政府关系
世界自然基金会 (WWF) 泰国分会：Shame On Us
奥美公关国际集团

企业形象
FP Markets
伟达公关

财经传播
吉布森吉他：A Rock ‘n’ Roll Tender Offer
爱德曼日本分公司

员工沟通
UEM Sunrise：释放个人力量（Unleashing the Power of One）
奥美公关新加坡公司

企业社会责任
中国石化的香港胶粒危机管理
博然思维

社区关系
新月财富 (Crescent Wealth)：通过运动促进文化意识
Sefiani Communications Group

事业关联营销（Cause-Related Marketing）
强生中国有限公司：母爱7平方Pump It Forward (7 Square Meters of Love)
VITAMINE

公共教育
新加坡健康促进委员会 (Health Promotion Board)：提高新加坡人对健康的认识
万卓环球新加坡公司

企业媒体关系
乐高乐园 (Legoland) 登陆马来西亚：从零到英雄
Bell Pottinger

产品媒体关系
微软：让澳大利亚父母为 Office 365 惊呼（Making Australian Parents Say “OMG” About Office 365）
Howorth 和Social@Ogilvy

数字营销活动
亚太酿酒 (Asia Pacific Breweries) 新加坡公司：The Passport by Heineken
iris 新加坡公司

社交媒体营销活动
联想：LeFun Run
蓝色光标 (BlueFocus)

向男性营销
宝洁 (P&G) 印度：Shave or Crave
Corporate Voice Weber Shandwick

向女性营销
Unilever – DiG：Wipeout
Social@Ogilvy

向年轻人营销
麦当劳中国：服务一百多万顾客：利用大数据吸引中国人食用 McBreakfast
万博宣伟

按地区

澳大利亚/新西兰
e.motion 21：增强唐氏综合症患者自尊的使命（Enter from the Wings）
50 Kaliber

大中华区
强生中国有限公司：母爱7平方Pump it Forward (7 Square Meters of Love)
VITAMINE

印度次大陆
宝洁印度：Shave or Crave
Corporate Voice Weber Shandwick

日本
联合利华日本公司The AXE Wingmen：The AXE Wingmen – 帮助日本年轻人建立自信（Building the Confidence of Young Men in Japan）
爱德曼日本公司

韩国
全新福特 Fusion ：在韩国推出
博雅公关韩国分公司

东南亚
Telenor：通过差异化投标铸就成功（Delivering Success Through a Differentiated Bid Offering）
博雅公关和 Mango Media

多个国家（至少两个国家）
希尔顿欢迎 (Hilton Huanying) 项目，在世界各地欢迎中国旅客
凯旋公关 (Ketchum)

区域（超过五个国家）
联想：提升联想的企业形象
科闻100

全球（通过其它地区的工作在亚太地区以外拓展）
成都“熊猫大使”活动
奥美亚太区