2020韩国媒体概况 – 转向新闻智能推荐、付费订阅服务

疫情几乎给各行各业都带来很多变化，韩国传媒业也不例外。据韩国新闻中心《2020年媒体报告》显示，84.2%的韩国报刊及杂志机构表示面临财务危机，其中日报和周报的广告营收大幅下滑。美通社韩国团队与传媒业保持联系，整理了最新的当地媒体概况。

来源：韩国新闻中心

随着更多韩国民众呆在家中，他们更依赖媒体获取新闻。根据韩国各项调查显示，超过69%的民众表示，他们比以往花更多时间阅读新闻。纸媒和广播等传统媒体的收视率多年来一直在下滑。不过，去年韩国电视收视率有所上升。居家限制措施导致电视、流媒体服务和新闻直播节目收视率激增。

盘点2020年传媒业大事件

《纽约时报》今年将把亚太地区数字新闻业务从香港迁至首尔。(图片来源：法新社)

1. 韩国媒体在当地受众心目中的可信度较低

根据路透社新闻研究所(Reuters Institute for the Study of Journalism)的《2020年数字新闻报告》显示，韩国本地新闻的信任度在全球排名垫底。仅21%的受访民众表示，他们在大多数情况下可以相信新闻的真实性。该报告还显示，韩国民众对本国疫情新闻报道的认可度排名也居于末位——仅有57%的受访民众认为，韩国媒体的报道对于他们在疫情期间的日常生活工作起到了积极指导作用。

2. 《纽约时报》将迁至首尔

《纽约时报》宣布，计划2021年将亚太区数字新闻业务从香港迁至首尔。《纽约时报》选择韩国作为区域中心的原因包括，该国对外国企业友好以及亚洲的大新闻事件往往涉及韩国。

3. 新闻智能推荐

以提供更有针对性的新闻体验，Naver根据用户喜好，定制化其移动应用中的“最受关注的新闻”列表。此前，所有用户看到的均为标准化新闻列表，内容无异。Naver采用了人工智能（AI）算法来推荐向用户展示的新闻列表。

2020年成立的媒体

Good Morning Economy

《韩国政策新闻》此前是关注政府事务的新闻网站，已于2020年10月更名为《早安经济》（Good Morning Economy），同时推出印刷版，并扩大报道范围，报道经济相关的新闻。

Hankyung Bio Insight

韩国第一本线上及线下生物技术杂志《韩国商业生物洞察》（Hankyung Bio Insight）于去年10月创刊。该杂志由韩国领先媒体公司韩国经济媒体集团（Hankyung Media Group）运营，内容涵盖生物技术领域最新动态及采访。

KED Global

《韩国经济日报》全球版（KED Global）是Hankyung Media Group 2020年推出的旗下媒体之一。KED Global用7种语言，为受众提供韩国企业、产业、金融市场新闻及分析。

2021韩国媒体展望

如今，韩国的媒体的报纸发行量不断下降，并在努力挖掘新的营收渠道，如付费内容服务。这并非是一项全新举措。《朝鲜日报》曾在2013年推出付费线上服务。然而，由于缺乏优质内容，加之其他新闻平台上免费新闻和信息，这一尝试并未取得成功。

今年，更多的韩国媒体推出了付费内容。韩国最大的搜索引擎Naver将在2021年推出付费内容订阅服务。该服务聚合了《朝鲜日报》和《韩国中央日报》等韩国主流报业新闻。此外，韩国最受欢迎的移动即时通讯APP Kakao Talk也计划在今年推出付费内容订阅服务。

美通社韩国发布网络

美通社在韩国的发布网络覆盖800多家媒体的5,600名记者和编辑。媒体资源及网络覆盖商业、科技、体育媒体及当地主流新闻网站，包含 Naver、Daum、Zum 等主流门户网站。

欢迎咨询
+86-10-5953 9500
info@prnasia.com

作者：Hwajin Choi, 美通社受众拓展主管(韩国)